- Diese Veranstaltung hat bereits stattgefunden.
Кукольный спектакль „Заяц Хвалько“
22. September • 15:00 bis 16:00
10€Im Rahmen des Festivals DIALOG OST WEST
ein Puppentheater IstArt aus Ukraine ( Nikolaev) zeigt ein Puppenspiel in ukrainische Sprache für Kinder ab 3 bis 103 Jahre…
«Заец Хвалько»
Театр актора і ляльки «ІстАрт» розповідає всім відому історію про хвалькуватого і самовпевненого зайця, який викликав на змагання мудрого їжачка. Весела та повчальна вистава, яка вчить дітей і дорослих , що потрібно бути ввічливими з іншими людьми, і ніколи не сміятися з чиїхось недоліків. Вистава проходить у форматі інтерактиву, де діти приймають активну участь у змаганнях та підготовці до них і також самі вирішують долю зайця і їжачка. Чи готові ви до незвичайних змагань? Чекаємо на вас!
„Der Hase –Angeber“
Das Puppentheater „IstArt“ erzählt eine bekannte Geschichte über einen prahlerischen und selbstbewussten Hasen, der einen weisen Igel zu einem Wettkampf herausfordert. Eine lustige und lehrreiche Aufführung, die Kindern und Erwachsenen beibringt, dass sie höflich zu anderen Menschen sein müssen und niemals über die Unzulänglichkeiten anderer lachen müssen. Die Aufführung findet in einem interaktiven Format statt, bei dem die Kinder aktiv an Wettbewerben und Vorbereitungen teilnehmen und auch selbst über das Schicksal eines Hasen und eines Igels entscheiden. Bist du bereit für ungewöhnliche Wettkämpfe? Wir warten auf Sie!
Musik und Technik: Wjascheslav Grigoriev
Puppenspiel: Natalia Grigorieva, Dmitrij Grigoriev